logo_principale.jpg
Obiettivo del progetto è quello di aprire, anche usandole nuove tecnologie, quella che è stata definita dai partners “una finestra meravigliosa”, attraverso la quale sarà possibile accedere a tutte le informazioni relative ad “identità e cultura" dei paesi partecipanti. Gli alunni saranno guidati all’uso di nuove forme comunicative , quali ad esempio forum, contatti e-mail e di nuove forme di scrittura creativa e collaborativa attraverso la realizzazione del BLOG attualmente on line all’indirizzo www.wonderfulwindowitaly.blogspot.com
The plan has as its objective to open, also with the use of the new technologies, that one that has been defined from the partner "a wonderful window", through which will be possible to approach all the relative information to "identity and culture" of the countries participants. The pupils will be guide you to the use of new comunicative shapes, which for instance, forum, email and creative and collaborative writing through the BLOG currently on line to the address //www.wonderfulwindowitaly.blogspot.com//
Nei tre anni saranno effettuate visite di studio nei Paesi delle scuole partners da parte dei docenti, per un approfondimento di tematiche quali organizzazione, programmi educativi e sistema scolastico. La partecipazione a questo progetto oltre ad essere importante mezzo per l’apprendimento della lingua inglese che sarà la lingua di comunicazione principale per alunni e docenti, speriamo possa far accrescere nei nostri alunni la consapevolezza della propria e dell’altrui cultura e il rispetto per le differenze e possa far loro scoprire i valori di una Cittadinanza Europea che caratterizza ormai i nostri tempi.
In the three years teachers will make visits of study in the Countries of the schools partners , for a close examination of subjects like organization, educational programs and school system. Sharing this project further to be important mean for the learning of the English, that will be principal language of communication for pupils and teachers, we hope can make to increase in our pupils the awareness of the own one and other people's culture and the respect for the differences and can make to discover them the values of an European Citizen.